9月10日，他和儿子在纽约皇后区法拉盛(Flushing)街头的背影被拍。照片中，刘侨的头发和衬衫均被雨淋湿，但他仍将唯一的伞遮在儿子头上。这一画面在Instagram和微博上疯传并引发热烈讨论：“凌晨看到这张照片，在洗手间泪流不止”，“我一个人在纽约，正在床上大哭”，“照片深深打动我”，“马上打了电话给爸爸妈妈”，“现在觉得好难受”……刘侨因此被网民称为“Umbrella Dad”。

　　天津人刘侨目前在位于曼哈顿的JP摩根大通任职，被拍时，他正把4岁的儿子从位于法拉盛的幼儿园接回家。照片走红后不久，刘侨的儿子从网上的照片中认出自己，“我们也告诉他发生了什么。”他告诉澎湃新闻(www.thepaper.cn)，“第二天上幼儿园时他就要求自己拿着小被子，那是除了他自己背的书包外的另一个大包。”